Artículos sobre Kirguistán

En este artículo te traemos una guía completa para viajar a Kirguistán, con todo lo que tenés que saber antes de emprender el viaje a este desconocido país de Asia Central. Tener en cuenta que nuestro viaje y, en consecuencia, los precios de referencia de este artículo y los artículos relacionados son de mayo 2015.

1) Datos generales de Kirguistán

Kirguistán forma parte de Asia Central y su nombre significa el país de las 40 tribus, quienes están todas representadas en las llamas que salen del circulo solar central presente en la bandera del país. Fue miembro de la ex URSS hasta el año 1991, momento en que logró su independencia.

Sus paisajes predominantes son de montañas y lagos. Y en cuanto a lo social, hay una fuerte distinción de rasgos de las personas entre el norte y el sur; en el norte (principalmente Bishkek y Karakol) la gente es de rasgos siberianos, ojos achinados, y se visten a la europea, mientras que en el sur (principalmente Osh y Jalal Abad) la gente posee más rasgos persas y las mujeres visten con largos vestidos y pañuelos en la cabeza.

2) Visados para viajar a Kirguistán

Para la mayoría de los ciudadanos europeos, españoles e italianos entre ellos, se puede entrar al país sin visa ni carta de invitación por un período máximo de 60 días, tanto por tierra como por aeropuerto.

Actualización Octubre 2018: Para todos los ciudadanos de Latinoamerica, existe actualmente la posibilidad de tramitar una visa electrónica, a través de la siguiente página. El procedimiento es muy sencillo y el trámite tarde menos de una semana. Se permite una sola entrada de 30 a 90 días, o una doble entrada por 30 días.

Si no quieres tramitar la visa electrónica previa al viaje, también existe la alternativa de realizar la visa on arrival sólo si llegas al país vía el aeropuerto de Bishkek. El precio de la visa on arrival es de USD 60.

Con respecto a la carta de invitación que era exigida en la antigüedad para determinadas nacionalidades, actualmente para ciudadanos de Argentina, Chile y México, no es necesario tramitarla para ingresar al país.

Puedes ver el visado para el resto de los países en los que anduvimos en este largo viaje en el artículo sobre visados y el de visados para los países de Asia Central en el siguiente enlace.

3) Clima para viajar a Kirguistán

La mejor época para visitar Kirguistán es entre los meses de mayo a septiembre, donde el frío da una tregua y las carreteras no están cortadas por la nieve. La época de trekking en las montañas arranca a mitad de Junio hasta principios de Septiembre. El resto del año el clima es sumamente frío, llegando a temperaturas de -20C en Diciembre y Enero.

4) Idioma

El idioma local es el kirguis, pero si uno va con una base de ruso, la mayoría de la gente lo habla. Eso sí, de ingles muy poco o casi nada, por lo que es recomendable aprenderse algunas palabras en ruso para hacerse entender.

5) Cuestiones monetarias

La moneda es el som. Para referencia en este artículo, el tipo de cambio al momento de nuestro viaje (mayo 2015) fue de: 1 euro = 65 som (promedio), 1 dólar = 60 som.

Para cambiar dinero no tendrás problemas. En las ciudades hay ATM´s y casas de cambio. Generalmente el tipo de cambio que aplican es bueno. Sólo en lugares remotos como el lago Song Kol deberás llevar efectivo.

Precio medio para viajar por Kirguistán= 11 euros por día por persona. Tener en cuenta que en nuestro gasto no está contemplado el alojamiento, ya que nos invitaron hoteles la mayoría de las noches. Comer es muy barato, entre 1 a 2 euros un plato típico local. El alojamiento sí es un poco más caro, entre 20 a 40 euros una habitación doble básica pero limpia y cómoda. Si tenemos en cuenta el gasto de hospedarse, el precio medio debería ser de 20 a 25 euros por día por persona.

Para ver los precios promedios en otros países visitados, pueden entrar en el siguiente artículo: ¿Cuánto cuesta viajar por Asia y Europa low cost?.

6) Nuestro recorrido de viaje por Kirguistán

Este fue nuestro recorrido de viaje por Kirguistán. Nuestra estancia en el país fue de 21 días e incluimos para cada punto de nuestro recorrido una cantidad de días mínimo sugeridos. Cada uno sabrá cuánto le quiere dedicar en función de sus gustos, por eso ésto es tan sólo una sugerencia.

✔ Bishkek. Recorrido por el Osh Bazar, su plaza Ala-Too y el centro A .
2 a 3 días
➔ Enlace al artículo de Bishkek

✔ Karakol. Pequeña ciudad rodeada por montañas, donde se pueden hacer actividades de trekking en sus alrededores B
2 a 3 días
➔ Enlace al artículo de Karakol

✔ Kadji-Say. Relajarse en las orillas del lago Issyk-Kol. C
1 a 2 días
➔ Enlace al artículo de Kadji Sai

✔ Lago Song Kol. A 3100 msnm, se llega luego de un trekking de 7/8 horas por las montañas. Aquí se puede dormir en yurtas muy cerca de la orilla D
3 días
➔ Enlace al artículo del Lago Song-Kol

✔ Suusamyr. Pequeño y pintoresco pueblo muy cerca de la ruta que conecta Bishkek con Osh E
✔ Jalal Abad. Su bazar es donde transcurre la vida del pueblo F
2 a 3 días para hacer el recorrido y visitar
➔ Enlace al artículo del viaje de Jumgal a Jalal Abad vía Suusamyr

✔ Osh. La colina Suleiman Too y su enorme bazar G
2 días
➔ Enlace al artículo de Osh

7) Transporte para viajar por Kirguistán

Para trasladarse entre ciudades, existen:

✔ Marshrutka: es el típico transporte copiada de Rusia. Son vans con capacidad para 15 personas aproximadamente, que no tienen horarios fijos sino que salen de la estación una vez que esté completa toda su capacidad.

✔ Taxis compartidos: son autos particulares que hacen de taxis. Llevan cuatro personas, tardan menos que las marshrutkas, pero son más caros. En algunos casos, como el trayecto Bishkek a Osh, es la única opción que hay.

✔ Normalmente no viajamos en autoestop, pero hubo algunos tramos que nos vimos obligado a hacerlo ya que no había transporte público. Lo hicimos en una ruta sin mucho trafico, aunque tuvimos suerte que la espera no fue superior 15 minutos.

✔ Si sos fanático de la bicicleta, Asia Central es tu lugar. Vimos muchísimos turistas en las rutas y los hostels que viajaban en este medio de transporte. De hecho la gente nos preguntaba por que nosotros no hacíamos el viaje en bicicleta.

8) Alojamiento en Kirguistán

Una cama en un dormitorio se puede conseguir de 8 a 12 euros la noche. La habitación doble básica se puede conseguir desde 20 euros la noche. La mayoría de los precios te los dirán en dólares y no en soms, aunque luego puedas pagar con moneda local.

Existe lo que se llama CBT (Community Based Tourism), una organización formada por dueños locales de homestays, yurtas y guías. Su función es proveer servicio de alojamiento y guías a los turistas, y que el dinero producido por esto vaya directamente a la gente local. Si bien la idea es muy buena, a nuestro entender los precios son muy caros, y sólo está pensado para gente que viaja con un presupuesto medio-alto.

Estos son los alojamientos donde estuvimos en cada ciudad, en todos los casos habitación doble, con o sin baño privado. Para más información sobre ellos puedes acceder a los enlaces de cada artículo más arriba:

➪ Bishkek: Interhouse Hostel, dorms a 15 dólares y habitaciones dobles desde 30 dólares.

➪ Kadji Sai: Natalia Hotel, habitaciones dobles desde 700 soms, dependiendo la temporada (10 €).

➪ Karakol: Hotel Altamira, habitaciones dobles desde 3000 soms, desayuno incluido (47 €).

➪ Jumgal (Lago Song Kol): Sheperd´s Life Homestay. 600 soms para dormir y desayunar, y 300 som la cena (9,40 € y 4,70 € respectivamente), precios por persona. Nosotros negociamos a 450 más 200 soms (7 € y 3 €, respectivamente).

➪ Lago Song Kol: yurta. En este caso cerramos por 1.000 soms (16 €) alojamiento mas cena y desayuno para dos personas.

➪ Suusamyr: único homestay que hay en el pueblo, sin nombre. 700 soms por persona, media pensión (11 €). Negociamos por 1.000 soms los dos (16 €), el alojamiento más cena y desayuno.

➪ Jalal Abad: hotel MolMol. 700 soms (11 €).

➪ Osh: Biy Ordo Hostel. Dorms a 500 soms (7,80 €) y habitaciones dobles desde 2000 soms (30 €).

9) Comidas en Kirguistán

Todo aquí es a base de carne siempre acompañada por chay (té). Por eso nos encanta la comida de Kirguistán. Los platos locales son muy baratos, desde una samsa en un puesto callejero a 0,50 € hasta una sopa o un plato de carne por 1 o 2 € máximo.

◊ Samsa: es una especie de empanada de carne y cebolla al horno. Su precio es muy barato, menos de 0,50 € cada una.
◊ Manti: es una especie de empanada de carne pero hecha al vapor. Una porción de 5 mantis puede costar 1 €. [1]
◊ Shorpo: sopa de caldo con carne de cordero y patatas dentro. [5]
◊ Lagman: sopa de tomate con fideos dentro. Dicen que es un poco picante, en Kirguistán no la probamos pero sí en Tayikistán y no es tan picante.
◊ Beshbarmak: Es una base de fideos con carne de cordero y vegetales fritos encima.
◊ Mampar: salsa de tomates con carne y pasta.
◊ Kurdak: carne de cordero asada, a veces servida con patatas, otras con tomates gratinados, pero la original es sólo con cebolla cruda. Nuestra preferida. [4] [8]
◊ Goulash: estofado de carne, acompañado con puré, arroz y lentejas. [3]
◊ Kurut: son unas pequeñas bolas hechas a base de yogur. Lo utilizan como snack. Para nosotros no tan ricas. [6]
◊ Kumus: leche fermentada. Es la bebida nacional y como nos dijo un chico en la yurta donde dormimos, la Coca Cola de Kirguistán. Todo el mundo lo toma y a toda hora. Para nosotros el gusto es horrible, es como un roquefort fermentado.

El clásico pan de todo Asia Central se llama “nan“, es redondo con un dibujo en el medio. Muy rico. A veces nos hacía acordar a los panes gallegos en sabor, pero depende la zona. [2]

Y luego la pastelería en Kirguistán también es muy buena y para todos los gustos, incluso para nosotros que podemos encontrar medialunas de dulce de leche. También venden latas con el dulce de leche preparado, son iguales a las de leche condensada, pero en color marrón. [7]

La cerveza local se puede conseguir en el supermercado en envase de plástico de 1.5L por 90 soms (1,30 €). Las botellas de vidrio de marcas internacionales de 600 ml están 1 €.

10) Curiosidades de Kirguistán

✿ El baile tradicional del país es muy curioso. Su nombre es Kara Jorgo, y consiste, entre otras cosas, en mover los hombros de forma (un poco) brusca hacia adelante y hacia atrás, en sentido contrario. Les dejamos aquí un video para que lo puedan contemplar.

✿ El país posee una tradición nómada muy fuerte, por lo que verás miles de yurtas en época de verano desparramadas por todos lados, donde la gente local busca lugares de pastoreo para sus ganados. También suelen estar al costado de la ruta para vender el kumus y otros productos que preparan ellos mismos.

✿ Los hombres, especialmente los mayores, lucen un gorro blanco, alto y bordado. Super curioso, imagínense la primera vez que los vimos. Su nombre es ak kalpak.

✿ Los culos de las ovejas son enormes. Sí, sí, jamás habíamos visto ovejas tan culonas en ninguna otra parte del mundo. Pueden ver algunas fotos en el artículo de Karakol.

✿ Hay una tradición de tener las fundas de los dientes doradas, que viene de la época en que el país estaba bajo dominio ruso. En cada sonrisa lo notarás, tanto mujeres como hombres lucen con orgullo sus dientes dorados.